Le 15 novembre 2010 Oleg Vorotnikov et Léo Nikolaev, membres du groupe Voina, ont été arrêtés. Cette information est officielle. Kozlenok, militante de Voina qui reste maintenant libre et qui, avec son fils de 2 ans, était témoin de l’arrestation.

A 7 heures du matin 10 flics en civil de «Centre contre extremisme» sont entrés dans l’appartement près de station du métro Dinamo, à Moscou, où se cachaient les militants de Voina. Les flics ont forcé les activistes à se mettre leurs visages par terre et ont branché leurs mains derrière leurs dos. Ils ont dis qu’ils avaient le droit d’utiliser les armes et que «personne ne doit pas bouger». La veille, à trois heures du matin la connexion Internet dans l’appartement a disparu, probablement, elle a été coupée. Tous les habitants de cet appartement ont été emmené au poste de police Beregovaya. Oleg et Léo ont été mis, sacs plastics sur leurs têtes, dans une voiture blanche avec les numéros péterbourgeois «o462o». Quand Kozlenok a demandé ou est-ce qu’on amène ses camarades sacs sur leurs têtes, un des flics, le chef, a répondu : «Dans le forêt».

Puis, en présence des témoins instrumentaires les flics ont fouillé l’appartement et on proclamé les données de l’ordre :

L’acte signé par la juge de Dzerjinskiy arrondissement, Morozova A. N. En présence de secrétaire Shelobda N. N. Enquêteur – Borodavkine A. U., du commissariat numéro 5 de  Saint-Pétersbourg. Affaire pénale № 276858 est ouvert selon l’article 213 part 1 point b contre « le groupe des personnes non-identifiées ».

Les flics ont également pris toutes les sources de l’information – les ordinateurs, les disques dures, les clés usb et cartes de mémoire, les portables, les contacts sur les portables, toutes les papiers qui contenaient au moins quelque chose comme information. Ils ont trouvé et confisqué les documents de Kozlenok, Oleg et Léo. Plusieurs agents du Centre contre extremisme qui se plaignaient de leurs salaires bas discutaient entre eux si ils pouvaient récupérer les caméras ou les autres objets qui les plaisaient. Les objets confisqués ont été inventoriés, mais, malgré la loi, la copie du recensement n’a pas été donné à Kozlenok.

Un des témoins instrumentaires a demandé les agents de laisser un portable pour la mère et l’enfant mais les agents ont renoncé. L’autre témoin a aidé les agents, en les racontant tout ce qu’elle savait sur l’appartement et les habitants.

Kozlenok et son fils Casper sont restés dans l’appartement. Quand les agents du Centre « E » sont partis, l’agent Omarov a proposé Koza de parler avec lui pour  « faciliter son futur ». Elle a renoncé. Les têtes des agents qui ont arrêté Voina sont filmés par Kozlenok après l’arrestation : http://www.youtube.com/watch?v=JzcmoWmY1Q8

Monsieur avec des moustaches c’est le plus important des agents, chef, qui n’est pas allé dans l’appartement. Les agents du Centre « E » sont venus à Moscou de Saint-Pétersbourg spécialement pour l’arrestation de Voina.

Kozlenok :

            Je crois que quelqu’un de nos anciens potes, ayant appris qu’on est venu à Moscou, a commencé à en parler avec tout le monde et à raconter les adresses des appartements où on se cachaient. A cause de ça, volontairement ou non, la fuite de l’information a eu lieu. Maintenant les agents du Centre « E » volontairement disent aux médisas que Voina a été trahi par antifascistes ou par « nazbols » (parti de national-bolshevisme). Mais en fait, cette désinformation est pratique pour les flics, qui veulent que les mouvements oppositionnels entrent en conflit entre autres. Il ne faut pas croire à ces provocations !

  архив