avril 2012
1 billet
3 tags
VOINA in Venice
http://www.saledocks.org/?p=1462 http://www.facebook.com/events/362406140463412/?notif_t=plan_user_invited
mars 2012
1 billet
2 tags
Le Mouv Radio. "Un moment historique, à ne pas...
Voïna, par Claire Chaudière
“Un moment historique, à ne pas râter”
L’interview d’Oleg Vorotnikov, Natalia Sokol (accompagné de leurs deux enfants) et Leonid Nikolayev. Après plusieurs jours d’échanges de mails, les membres du groupe Voïna nous ont donné rendez-vous dans un café:
Entretien avec Claire Chaudière:...
décembre 2011
1 billet
5 tags
Ecole d'Art d'Aix-en-Provence, France. VOINA...
Le VOINA WANTED banderole a été pendu sur la façade de l’École supérieure d’art, ou école d’art d’Aix-en-Provence. «Voina Wanted» est une action de solidarité dans le monde entier par le groupe Voina pour les artistes persécutés et les membres du groupe Oleg Vorotnikov et Natalia Sokol, qui ont été mis sur la liste internationale voulait. Photo - Matthias Hübner &...
octobre 2011
6 billets
1 tag
Après le pénis illuminé, le collectif Voina...
PAR ANNIE RUTHERFORD Ce n’est pas le pays où vous vous attendez à célébrer l’art activiste. Détrompez-vous. Jusqu’au 20 octobre, Moscou organise sa quatrième biennale d’art contemporain. Cependant ce n’est pas exactement un pas vers la liberté d’expression, puisque le célèbre groupe russe contestataire, Voina, proteste paradoxalement contre le festival international d’art activiste de la biennale....
9 tags
Voïna: le gouvernement va périr délicieusement!
Les activistes du commando artistique ont donné une interview exclusive au Moskovski Komsomolets
Le collectif artistique Voïna a réussi après quelques années à se rendre célèbre dans le monde entier par ses actions radicales. Mais avec leur notoriété les activistes ont aussi récolté une quantité de problèmes avec la loi. Finalement, l’un d’eux a été résolu: celui impliquant Léonide...
6 tags
Lionya Ebnouty n'est plus un criminel!
La poursuite pénale contre Lionya Ebnouty est abandonnée
On vient d’apprendre que, le 1er septembre 2011, la demande de Léonide Nicolaïev d’abandon de la poursuite pénale à son encontre avait été satifaite par l’enquêteur du Comité d’Instruction du District central de la Direction Principale de l’Instruction du Comité d’Instruction de la Fédération de Russie...
3 tags
Lionya Ebnouty analyse la contestation de 2011:...
Je ne suis pas du tout d’accord sur le fait qu’il y ait une diminution, puisque je connais la situation de l’intérieur. Il n’y a aucune diminution, c’est ce que vous dira quiconque est actif maintenant. Je ne regarde pas de quoi cela à l’air de l’extérieur, mais dans la clandestinité on n’observe absolument pas d’accalmie. Au contraire, il y...
4 tags
L'audience du tribunal sur l'affaire d'Oleg...
Photo: Vladimir Téléguine Oleg Vorotnikov dans la salle du tribunal le 14 janvier 2011, avant sa libération sous caution.
L’audience du tribunal pour l’examen du pourvoi en cassation contre la décision d’encaisser au profit du gouvernement la caution d’Oleg Vorotnikov est fixée le 4 octobre. L’audience aura lieu à 11h00 au Tribunal de la ville à l’adresse:...
7 tags
Dmitri Dinzé: la libération conditionelle de Rinat...
Rinat Soultanov
L’activiste antifasciste Rinat Soultanov, client de Dmitri Dinzé, avocat de l’Association interrégionale des défenseurs « Agora », a été transféré de l’isolateur d’instruction [centre de détention provisoire] « Lebediovka » vers le lieu d’accomplissement de sa peine dans l’oblast de Sverdlovsk de la circonscription fédérale...
septembre 2011
15 billets
2 tags
The Drone publie un nouvel article sur Voïna
Voïna Wanted: épisode 3
Photo: Vladimir Téléguine. Oleg Vorotnikov lors de l’audience du 14 janvier 2011 au tribunal.
Nouvel épisode dans l’affaire Voïna: après avoir été jeté en prison en novembre dernier, libéré sous caution grâce à une aide conséquente de Banksy, tabassé à sa sortie, “l’idéologue” du groupe Voïna, Oleg Vorotnikov, se voit coller au cul un avis de recherche...
6 tags
Derniers articles sur Voïna dans la presse...
Regards.fr: Voïna, commando artistique russe
21/01/2011
Ce groupe d’artistes de rue russes proteste frontalement contre le pouvoir institué. Depuis trois ans, les performances de Voïna, relayées par Internet, dénoncent le gouvernement de la droite extrême de Poutine et Medvedev.
Voïna est un groupe d’« artistes conceptuels de rue » russes actif depuis 2007. « Voïna » signifie...
6 tags
Derniers articles sur Voïna dans la presse...
Les derniers articles parus dans la presse française sur Voïna.
Courrier international: Le pont, le vit et le FSB
24/06/2010
Un phallus géant de 65 mètres par 27 est apparu nuitamment sur un pont-levis de Saint-Pétersbourg. L’organe a été peint sur le sol en un temps record par le collectif moscovite Voïna (La guerre), spécialisé dans l’art de rue. Cible de cette action : le...
10 tags
Émission de la chaîne Kobalt-TV sur Voïna
Reportage de la chaîne allemande Kobalt-TV sur les évènements du 31 mars 2011 concernant le Groupe Voïna.
Artistes anarcho - 26/04/11
Voina
En russe, « voina » signifie « guerre ». Et la guerre, c’est bien ce que le groupe de performances Voina a déclaré à la police, à la classe politique et à l’establishment de l’art. Depuis peu, Banksy, l’icône du streetart, a décidé...
6 tags
Exposition de Voïna détachée à Graz
L’Institut Bulgare de la Culture de Hambourg a détaché l’exposition “Artistic Positions on Networks of Power” à Graz, en Autriche.
« La Bite prisonnière du FSB », 14/06/2010, Saint-Pétersbourg.
Ouverture de l’exposition: samedi 24 septembre 2011. Ouverture officielle à 10h00. L’exposition sera ouverte ce jour sans interruption jusqu’à...
18 tags
Nouvelle Installation en soutien au Groupe Voïna à...
C’est à Vienne qu’a commencé le 23 septembre 2011 la campagne d’installations « Voina - Wanted »: « Interpol et le Ministère de l’Intérieur de la Fédération de Russie cherchent Oleg Vorotnikov et le groupe Voïna dans le quartier des musées à Vienne » a été initiée par Alexeï Ploutser-Sarno, concepteur des médias du Groupe Voïna. Sauf mention contraire,...
13 tags
Le collectif The Yes Men boycotte la Biennale de...
Les stars mondiales de l’actionnisme, le collectif américain The Yes Men, s’est joint à Voïna dans le boycott de la Biennale d’Art Contemporain de Moscou.
Il y a quelques jours, le groupe Voïna s’est adressé à la communauté artistique mondiale en l’appelant à boycotter la Biennale de Moscou. Voïna a qualifié sa démarche de mesure non-violente de dernier recours...
7 tags
En direct du Sommet Creative Time
Vidéo en direct du Sommet Creative Time: http://www.livestream.com/creativetime.
Voïna est déjà passée. Vous pouvez regarder les interventions des autres participants.
Nous publierons bientôt la vidéo de l’intervention de Voïna.
4 tags
Voïna se produit au Sommet Living as Form à New...
23 septembre 2011
Aujourd’hui Voïna se produit à New York au troisième Sommet Creative Time.
Programme du Sommet
Demain s’ouvre une exposition sur Voïna dans le cadre de l’exposition Living as Form à New York à l’adresse: The historic Essex Street Market, au coin Sud-Est des rues Essex et Delancey (entrée par la rue Delancey), New York City.
L’exposition se...
8 tags
Voïna appelle au boycott: la Biennale d'Art...
Artistes et journalistes du monde! Membres des institutions artistiques! Employés de la 4ème Biennale d’Art Contemporain!
Ceci est un appel à soutenir le collectif artistique Voïna. La situation terrible dans laquelle va se dérouler la Biennale d’Art Contemporain de Moscou nous a forcé à recourir à des mesures si extrêmes.
Le projet en question est:...
12 tags
En guerre: passée dans la clandestinité, Voïna...
EN GUERRE
Passé maintenant dans la clandestinité, le collectif artistique politisé et récompensé d’un prix, Voïna, prépare un nouveau coup.
Par Sergeï Tchernov The St. Petersburg Times Publié le 27 juillet 2011
La pression de l’État sur le collectif artistique radical Voïna - célèbre pour ses coups spectaculaires tournant les autorités et la police russes en dérision - s’est...
1 tag
Voïna a sa chaîne de télé en Français!
Le Groupe Voïna avait déjà un site en Français et un twitter en Français. Il a désormais sa chaîne de télévision en Français!
Retrouvez les actions de Voïna, ainsi que des reportages, interviews et autres vidéos de Voïna et sur Voïna en Français et en langues étrangères avec sous-titres français sur Voïna-TV (francophone)!
10 tags
Interview de Koza par Artchronika
Koza (Natalia Sokol) lors d’une excursion de Voïna à Lebediovka, prison de Saint-Pétersbourg où Oleg Vorotnikov et Léonide Nicolaïev ont été enfermés pendant plus de 3 mois.
1. Que s’est-il passé? Pourquoi a-t-on lancé un avis de recherche contre toi, bien qu’il semblerait que le tribunal t’a mis une amende et a clos le dossier il y a peu?
Il n’y a eu aucune...
5 tags
La prison où se trouve Rinat Soultanov va être...
La colonie IK-53 où le prisonnier politique antifasciste Rinat Soultanov accomplit sa peine va être soumise à une inspection dirigée par l’ONK (Commission Publique d’Observation) de l’Oblast de Sverdlovsk.
Commentaire de Gleb Edelev pour l’ONK:
« Ils ont envoyé Rinat Soultanov dans l’Oblast de Sverdlovsk. C’est ce qu’affirment Free Voina, ses...
10 tags
La Cour européenne des Droits de l'Homme a accepté...
Le 30 avril 2011, la Cour Européenne des Droits de l’Homme avait accepté d’examiner la plainte de Léonide Nicolaïev. Le juriste de l’association interrégionale de défense des Droits de l’Homme AGORA, Dmitri Dinzé, qui défend les intérêts du groupe Voïna, vient de faire savoir que la CEDH a accepté de même la plainte d’Oleg Vorotnikov, le 31 août 2011. La plainte de...
août 2011
11 billets
13 tags
L'affaire montée contre Voïna s'effondre! Récit de...
Lionya Ebnouty à propos des actes de l’instruction le 29 août:
Aujourd’hui, Roud était très triste, il s’est efforcé de meubler. Aucun désir d’actes terroristes ou autres.
L’instructeur Roud.
L’expertise sociologique, réalisée sur son ordre, a établi que les agents de la milice ne constituent pas un groupe social - ni grand ni petit.
Ça signifie que...
4 tags
Koza est recherchée au niveau fédéral!
Au cours de l’interrogatoire de Léonide Nicolaïev le 29 août 2011, l’enquêteur Roud a affirmé que Koza (Natalia Sokol) était recherchée «localement, c’est-à-dire qu’elle fait l’objet d’un avis de recherche fédéral».
L’enquêteur Roud a également commenté les deux victoires de Kozlionok dans son affaire administrative concernant les évènements du 31 mars de...
11 tags
Koza a encore gagné!
La victoire de Koza (Natalia Sokol) dans son affaire administrative est désormais totale: elle était encore poursuivie sur la base de l’article 20 alinéa 2 du Code des contraventions administratives, qui réprime la participation à une manifestation non sanctionnée. L’audience a eu lieu le 26 août 2011. Le tribunal a rejeté les accusations de la procurature et des flics.
Il reste...
4 tags
Actes d'instruction le 29 août
Lionya Ebnouty (Léonide Nicolaïev) est à nouveau convoqué à l’interrogatoire par le chef du groupe d’instruction Roud V. E. L’interrogatoire aura lieu le 29 août à l’adresse: 44 Perspective Ligovsky, cabinet 403.
MàJ: L’interrogatoire débutera à 17h00 (heure locale).
5 tags
Koza a gagné son procès!
Le 24 août, Koza (Natalia Sokol) a gagné son affaire administrative. Elle était poursuivie sur la base de l’article 19 alinéa 3 du Code des contraventions administratives de la Fédération de Russie. Son avocat était le juriste d’AGORA Sergueï Pétriakov.
La poursuite administrative avait été engagée contre Koza suite à la manifestation de Stratégie-31 le 31 mars 2011, à laquelle elle...
3 tags
TechnikarTV - entretien avec Ksénia: il est pas un...
L’activiste Ksénia s’entretient avec Technikart à propos du Groupe Voïna dans le cadre de l’exposition Jossot à Paris.
Voina : Il est pas un peu trash ton collectif ? par TechnikarTV
12 tags
Viceland: entretien avec Voïna
DES ACTIONNISTES RUSSES POLITISÉS - UN ENTRETIEN AVEC LES GENS DERRIÈRE VOINA
Les choses ne vont pas super bien pour les Russes en ce moment. Les années de guerre entre les rebelles et les Jihadis dans le sud du Caucase ont mené à des attaques suicides à Moscou et dans d’autres villes russes, dont beaucoup sont aux mains de la mafia. La liberté d’expression est sévèrement contrôlée. Les ...
6 tags
Voïna dans la série télévisée de Banksy: the...
En août 2011, pour l’anniversaire d’Oleg Vorotnikov, Bansky a réalisé une vidéo sur le Groupe Voïna dans le cadre de son émission The Antics Roadshow sur Channel 4. Les actions “la Révolution de Palais” et “la Bite prisonnière du FSB” y sont représentées.
11 tags
Interview à Newsweek
Nuit du 4 août
Votre art est-il une protestation contre les puissants?
Plus précisément, contre les enfoirés de puissants. Les citoyens nous qualifient souvent de nouveaux Robin des Bois. Et en effet, nous sommes des partisans dans la ville contemporaine. Nous avons renoncé à faire usage de l’argent et nous vivons sans dépenser un kopeck. C’est ce que nous avons affirmé de façon...
3 tags
Maxime Gromov a été passé à tabac
3 août 2011 - article original sur http://matiutia.livejournal.com/262630.html
Le militant du parti “L’Autre Russie” Maxime Gromov a été violemment battu par les flics et a été conduit à l’hôpital clinique n°15 de la ville de Saint-Pétersbourg. D’après les informations dont je dispose, des agents du centre “E” veulent maintenant (!) le cueillir là-bas.
...
12 tags
Les dénonciations secrètes du Comité d'Instruction...
L’enquêteur D. V. Féditchev, qui poursuit le groupe Voïna, a confessé la tromperie et les faux officiels, en faisant parvenir au groupe Voïna ses dénonciations secrètes au Centre E. Nous publions ci-dessous la première de ces libelles.
Portrait de l’enquêteur pris de remords. Photo de Voïna.
Nous rappelons que le 16 avril 2011 Oleg Vorotnikov, Léonide Nicolaïev et Natalia Sokol se...
juillet 2011
4 billets
6 tags
Mandat d’arrêt contre l’auteur du "phallus...
MILITANTS | Un mandat d’arrêt international a été émis en Russie à l’encontre d’Oleg Vorotnikov, leader du groupe d’art contestataire Voïna (la guerre) connu pour avoir dressé un phallus géant face au siège des services secrets russes à Saint-Pétersbourg. AFP | 22.07.2011 | 12:11 Un mandat d’arrêt international a été émis en Russie à l’encontre d’Oleg Vorotnikov, leader du groupe d’art...
7 tags
Ils veulent de nouveau arrêter Lionya Ebnouty....
Nouvelle urgente de l’avocat de Voïna Dmitri Dinzé :
Aujourd’hui j’ai reçu un appel du tribunal du district Dzerjinski de Saint-Pétersbourg m’informant de la demande d’annulation de la libération sous caution de Nicolaïev [Léonide Nicolaïev, tout comme Oleg Vorotnikov, a été libéré sous caution en février dernier, NdT] et du changement de mesure de...
6 tags
VOINA offre son prix d'art moderne aux prisonniers...
Article paru à AFP le 5 juillet 2011 Le groupe russe d'art contestataire Voïna, lauréat d'un prix d'art moderne du ministère de la Culture, a offert sa récompense à un groupe de défense des libertés afin de soutenir "les prisonniers politiques", a indiqué mardi le groupe en question. "Toute la somme du prix - 400.000 roubles (10.000 euros)- a été virée sur le compte d'Agora", a déclaré à l'AFP...
5 tags
Article sur VOINA dans le "Graffiti Art Magazine"
VOÏNA, ARTISTES DISSIDENTS SAUVÉS PAR BANKSY
Voïna est-il un collectif artistique, un groupe politique ou les deux à la fois ? Leurs membres dénoncent au quotidien la corruption, l’abus de pouvoir et la violence qui gangrènent les autorités russes, à travers des actions radicales. Le buzz Internet engendré par leurs vidéos entraîne une grande médiatisation qui va jusqu’à attirer...
mai 2011
7 billets
8 tags
Les artistes italiens boycottent la biennal à...
Marco Baravalle, militant, curateur de l’espace artistique S.a.L.E. Docks et un des leaders des forces de gauche de Venice, a contacté Voina. Il écrit:
Je suis la situation autour de Oleg Vorotnikov et ce qui se passe avec Voïna en général. Je vois que Oleg est de nouveau en danger d’être emprisonné.
Peut-être vous le savez, le 1 juin s’ouvre la biennal de Venice. Nous en tant...
9 tags
Avis de recherche pour Oleg Vorotnikov (Voïna) est...
L’avocat de Voïna Dmitri Dinzé annonce:
Oleg Vorotnikov, militant du groupe Voïna, est en recherche fédérale. Les instructeurs n’ont pas donné d’explications sur les raisons de l’avis de recherche. Selon certaines sources, Vorotnikov réfusait de venir aux interrogatoires.
Lionya Nikolaev, qui a été interrogé sur sa colloboration avec Oleg, écrit juste après...
7 tags
Procédures d'instruction le 10 Mai
Récit de Liona : Aujourd’hui je suis arrivé à Saint-Pétersbourg pour les procédures d’instruction, Féditchev m’a convoqué pour interrogatoire le 10 Mai à 18h. Un flic m’a accueilli sur le perron, a contrôlé mes papiers, il a dit qu’ils contrôlent tout le monde “par le nom de famille”, parce que maintenant ce sont les flics de la criminelle qui...
5 tags
Les affaires administratives de Liona sont...
Les deux affaires administratives ouverte après le 31 mars contre Léonide Nicolaïev (participation à une marche non autorisée et insoumission à un ordre légitime d’un agent de la milice) ont été renvoyées par le juge.
Source : http://mos-sud.ru/ms/141/consideration/as/?sf0=&sf1=&sf2=&sf2_d=&sf3=&sf4=&sf14=%CD%E8%EA%EE%EB%E0%E5%E2
Commentaire de Liona :...
7 tags
Liona : à propos de la séance ordinaire de...
Liona : à propos de la séance ordinaire de l’affaire de Taïssia Ossipova La séance du 3 mai 2011 est terminée, en raison des congés du juge, la suivante est fixée au 21 juin. La séance d’aujourd’hui a été consacrée à l’examen des demandes de la défense, qui en a présenté énormément. Le juge les a presque toutes rejetées, il a notamment considéré qu’il est...
7 tags
Voïna, une bande d'anarchistes à l'assaut du...
“Pour rencontrer les activistes de Voïna (guerre en russe), il faut commencer par prendre contact, uniquement par Internet “à cause des écoutes”. Après, on doit les convaincre de rencontrer un journaliste puis attendre le rendez-vous, fixé au dernier moment dans les rues de Saint-Pétersbourg… Ensuite, il faut souffrir l’humeur d’Oleg, plutôt caustique :...
8 tags
L'instructeur Pétrov puni pour prévarication dans...
Dmitri Dinzé, avocat de Léonide Nicolaïev, nous communique ce qui suit (28 avril) :
Aujourd’hui, nous avons reçu la réponse de la procurature de la ville sur les actes notoirement illégaux commis par le magistrat instructeur principal de la Direction Principale de l’Instruction près la Direction Principale des Affaires intérieures, le colonel de la justice Pétrov A. You....
avril 2011
33 billets
8 tags
Taissia Ossipova - prisonnière politique...
Ne laissons pas faire !!! Libérons ensemble une victime innocente de la régime totalitaire, Taissia Ossipova, mère d’une fille de 5 ans. Taissia a été mise en prison le 23 novembre 2010 et reste toujours emprisonnée, malgré l’absence des preuves, le caractère clairement “fabriqué” de son affaire et le fait qu’elle a le diabète.
Nous demandons à toute la...
6 tags
Un groupe de musique contestataire russe donne un...
Barto donne un concert en soutien à Taïssia Ossipova Vendredi 29 avril, le célèbre groupe “Barto” se produit à Smolensk. Le concert de ce groupe populaire constitue déjà un évènement en soi pour la ville, qui n’est pas gâtée par les spectacles de groupes jouant de la musique de qualité, bien qu’il y ait toujours eu à Smolensk bien assez de publics appréciant la bonne...
4 tags
"Article-11" publie un grand texte sur Voina (en...
http://www.article11.info/spip/Ksenia-Voina-Nous-devons-inventer
8 tags
Situation le samedi 23 avril au soir
Oleg :
Le jeudi 21 avril et le vendredi 22 avril, Koza et Liona ont ignoré la convocation de Féditchev à l’interrogatoire. Nous jouons le tout pour le tout. Féditchev nous menace de recherche, mais les flics n’ont pas lancé d’avis de recherche. Les pisseux se pissent dessus.
Le journaliste Sergueï Tchernov (The St. Petersburg Times) :
L’accointance entre le...